Al Barcadero, Napoli

[:it]

Un posto speciale in un luogo magico – il Borgo Marinari – questo e’ “Al Barcadero“.

Non è un ristorante ma piuttosto un bar.

Al Barcadero si va per respirare l’aria del mare, per ammirare il Vesuvio, per ascoltare in rigoroso silenzio il dondolio delle barche li ormeggiate, per isolarsi dalla folla del lungomare rifugiandosi in un Borgo che sembra immutato da secoli.

Imma, Enzo e Rosario, i tre fratelli che lo gestiscono, preparano con sapienza semplici snack per i loro ospiti; si consiglia la caponata, la caprese, la zingara o la loro insalatona, ma per passare un paio di ore in un’atmosfera magica basterebbe anche una semplice birra…

Un posto da amare a prima vista.

[:en]

A special place in a magical place- the Borgo Marinari- this is “Al Barcadero“.

Not a restaurant but a bar

You go to Barcadero to breathe the sea air, to listen to the silence of the boats, to isolate from the water front crowd to refugee in a village that looks unchanged since centuries.

Imma,Enzo and Rosaria, the three brothers that run it, prepare simple snacks for their hosts; I recommend the caponata, the caprese , the zingara or their big salad but in order to spend

A couple of hours in a magic atmosphere even a beer would be enough

A place to love at first sight.

 

 

[:]

1 Comment

  • imma Posted 4 febbraio 2015 7:15

    Grazie per il bel articolo

Add Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *